- свалки
- Makarov: disposal sites, dumps, landfills, landfills (амер), refuse dumps, scrap-heaps, spoil heaps
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Свалки санкционированные — Санкционированные свалки, т.е. разрешенные органами исполнительной власти территории (существующие площадки) для размещения промышленных и бытовых отходов, но не обустроенные в соответствии с СНиП. Являются временными, подлежат обустройству в… … Официальная терминология
бокс свалки (твёрдых городских) отходов — ячейка свалки (твёрдых муниципальных) отходов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ячейка свалки (твёрдых муниципальных) отходов EN landfill cell … Справочник технического переводчика
САНКЦИОНИРОВАННЫЕ СВАЛКИ — разрешенные органами исполнительной власти территории (существующие площадки) для размещения промышленных и бытовых отходов, но не обустроенные в соответствии с СНиП (санитарными нормами и правилами). Являются временными, подлежат обустройству в… … Экологический словарь
ЧЕЛОВЕК СО СВАЛКИ — 1991, 4 серии, 285 мин., цв., “Петрополь”, ТПО “Союзтелефильм”. жанр: мелодрама. реж. Борис Горлов, сц. Виктор Петров, опер. Владимир Ковзель, худ. Владислав Орлов, комп. Альгирдас Паулавичюс, зв. Александр Бершадский. В ролях: Анатолий… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
ЧЕЛОВЕК СО СВАЛКИ — «ЧЕЛОВЕК СО СВАЛКИ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ/СОЮЗТЕЛЕФИЛЬМ/ПЕТРОПОЛЬ, 1991, цв., 305 мин. Телесериал. Рабочий парень Герасим становится боксером, чемпионом Европы и возвращается в родной город. Здесь он спивается, но находит в себе силы «подняться»:… … Энциклопедия кино
САНКЦИОНИРОВАННЫЕ СВАЛКИ — Разрешенные органами исполнительной власти территории для размещения промышленных и бытовых отходов. Являются временными, подлежат обустройству или закрытию в сроки, необходимые для проектирования и строительства полигонов, отвечающих требованиям … Словарь бизнес-терминов
анализатор парения органический соединений из свалки отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN landfill organic vapor analyzer … Справочник технического переводчика
газ, выделяемый из свалки отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN landfill gas … Справочник технического переводчика
место свалки ломаного инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN worry box … Справочник технического переводчика
миграция газов свалки твёрдых городских [муниципальных] отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN landfill gas migration … Справочник технического переводчика
неорганизованный вывоз мусора на свалки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uncontrolled waste disposal … Справочник технического переводчика